經(jīng)由帶式傳送器將經(jīng)處理的進(jìn)料物質(zhì)從解吸器中去除。優(yōu)選在進(jìn)一步處理之 前 ( 例如在土壤整修之前 ) 不斷積存去除的物質(zhì)??梢詫⑵鋸慕馕髦腥コ?并導(dǎo)入土壤調(diào)整器 。在該土壤調(diào)整器的出口,進(jìn)料物質(zhì)被卸載在堆料傳送器 上。在該 堆料傳送器的傳送帶的端部,進(jìn)料物質(zhì)被卸載在料堆上??梢詫⒍逊e的土壤運輸?shù)絻Υ?場所,用以將來的利用,例如在筑路、垃圾掩埋中的利用。

本發(fā)明的工序可以自動操作和受到例如來自中心控制室的控制。這里,可以對所 有有關(guān)的工序參數(shù)進(jìn)行連續(xù)監(jiān)測、記錄以及需要時的調(diào)節(jié)。本發(fā)明的工序可以在低于大氣 壓力的 壓力下進(jìn)行以防止有害氣體從該設(shè)備泄出。
本發(fā)明的工序使得能夠連續(xù)地執(zhí)行熱處理工序,例如熱解吸單元的使用。包括了 按照本發(fā)明工序運行的設(shè)備的場所能夠以 24/7、全天 - 每周 7 天的方式操作。設(shè)備將會需 要為進(jìn)行維護(hù)而有規(guī)律地停機(jī),例如每三周一天。設(shè)備可以由有限的人員操作,例如每次輪 班由兩位操作者和一位輪式裝載機(jī)驅(qū)動者操作。
在本發(fā)明的一個優(yōu)選實施方式中,熱解吸設(shè)備的各部分作為容器模塊。本發(fā)明 的熱解吸設(shè)備占用至多 2000m 的區(qū)域,或者是在任意兩個 前述值之間范圍內(nèi)的值,優(yōu)選約為 1250m ,該區(qū)域包括貯存坑。該設(shè)備需要的面積通常是 50m×25m。
在本發(fā)明一個優(yōu)選實施方式中,上述工序用作處理被煤焦油、聚芳香烴、氰化物、 礦物油、氯化溶劑、殺蟲劑、硫磺和 / 或水銀污染的土壤的手段。如果需要,例如當(dāng)進(jìn)料物質(zhì) 受到殺蟲劑或二惡英污染時,可以將氣體處理系統(tǒng)升級為帶有在集塵室之前用以注射活性 碳的系統(tǒng)或者活性碳過濾器可安裝于濕洗滌器之后。
依照本發(fā)明的工序可以用于符合環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)。尤其是,該工序遵從最嚴(yán)格的歐洲規(guī) 定,所描述的由歐洲指令 European Directive2000/76/EC 所規(guī)定的關(guān)于廢物焚化 的排放標(biāo)準(zhǔn) ( 日平均 )。二惡英和呋喃的排放將少于 0.1ng TEQ/Nm 3 ( 在最小 6 小時和最大 8 小時的樣本周期之上測量的平均值 )。TEQ 代表有毒等同物。